La brigade de Saint-Tropez est désignée pour représenter la France au Congrès Internationnal de Gendarmerie qui se déroule à New York. Tous voyagent sur le paquebot France dans lequel Nicole, la fille de Cruchot, embarque clandestinement. Se faisant arrêter par la douane à son arrivée, Nicole est abordée par un journaliste auprès duquel elle se fait passer pour une orpheline avide de découvrir l’Amérique. Ému, le journaliste la prend sous son aile.