Deux policiers de l’aEn cette chaude journée du 11 septembre 2001, Will Jimeno, policier new-yorkais, hésite à prendre une journée de congé pour profiter de sa famille. Il choisit malgré tout de se rendre au travail où il retrouve son collègue John McLoughlin. Quand une alerte se déclenche, les deux hommes se rendent au World Trade Center où ils entrent pour porter secours aux victimes. Mais quelques minutes après, les deux tours s’effondrent.autorité portuaire sont piégés sous les décombres du World Trade Center.