Durant l’été, les gendarmes de Saint-Tropez ont pour mission de traquer les chauffards. Lors d’un contrôle routier d’une voiture roulant à vive allure, Cruchot tombe sur la femme de sa vie : la veuve pimpante d’un colonel de gendarmerie. C’est le coup de foudre immédiat.