À quelques jours de son quarantième anniversaire, Russ voit débarquer dans sa vie un gamin de huit ans : Rusty, qui prétend être né en 1960. Hallucination? Non : Rusty est tout bonnement son alter ego - l’enfant que Russ Duritz fut en 1968 !